Zmiany obszaru zajmowanego przez Elektrownię:
Na zdjęciu po lewej zaznaczony zieloną linią pierwotny obszar zajmowany przez elektrownię, z hałdami węgla w części przylegającej do ul. Kolejowej (zaznaczonej żółtą linią). Przy Przyokopowej zaznaczona posesja nr 33 (jako punkt odniesienia do dalszych objaśnień).
Pomiędzy 1935 a 1939 (prawdopodobnie na przełomie 1937/1938) teren elektrowni uległ powiększeniu o ulicę Kolejową i znajdującą się po drugiej stronie ul. Kolejowej posesję Kolejowa 73/75 róg Przyokopowa 26 (obszar zaznaczony czerwoną linią). Teren ten został przeznaczony na dodatkowe składy węgla, z dodatkowymi bocznicami kolejowymi i obrotnicami.
O ile uchwała Rady miasta o zakupie dodatkowej posesji pojawia się już w 1929, to przetarg na wyburzenie stojącego na posesji domu zostaje ogłoszony dopiero w końcu 1937, a przetarg na dostawę obrotnicy dopiero w końcu 1938. Prawdopodobnie na drodze do wcześniejszej realizacji powiększenia terenu elektrowni stanął Wielki Kryzys.
Prostopadły do Przyokopowej odcinek ulicy (zaznaczony przerywaną żółtą linią) został przeniesiony na południe, wzdłuż posesji przy Przyokopowej 24 i Kolejowej 71 (zaznaczony podwójną żółtą linią).
![]() | ![]() |
1935 | 1939 |
Stan po powiększeniu terenu dobrze jest widoczny na fotoplanie z 1945. Jest to ten sam obszar, co widoczny powyżej na zdjęciu z 1939.
Linia zielona: pierwotny obszar elektrowni
linia czerwona: obszar przyłączony pomiędzy 1935 a 1939
linia zółta - ul. Kolejowa
linia żółta przerywana - włączony teren ulicy Kolejowej
linia żółta podwójna - nowy przebieg ul. Kolejowej wytyczony pomiędzy 1935 a 1939.
Na zdjęciu po prawej widoczny jest stan obecny. Zmiana funkcji zakładu po 1945 spowodowała brak zapotrzebowania na duże składy węgla, Teren elektrowni został zmniejszony mniej więcej do stanu początkowego (zielona przerywana linia).
Obecna granica obszaru dawnej elektrowni jest zaznaczona linią zieloną - pojedynczą i podwójną dla granicy wyznaczonej po 1945.
![]() | ![]() |
1945 | 2019 |





